Fresh News

Finlandia
. Repubblica di Finlandia

 

. Isole Aland
. Ahvenanmaa
(finnico)
. Åland
(svedese)

 

Bandiera Locale

Adozione  7/4/1954

Descrizione

La bandiera è un campo blu con una croce gialla listata di rosso. Il giallo e il blu sono i colori della maggioranza della popolazione svedese locale mentre il giallo e il rosso simboleggiano l'appartenenza alla Finlandia
dal colore dello stemma finnico.

 

Il Nome

Ahvenanmaa: dalla parola finlandese Ahven / pesce persico,  maa / terra.
Åland: dalla parola svedese å / fiume,  Land / terra

 

 
stemma locale dal 1550

 

name

ÅLAND

ISO code

AX

FIPS code

FI01





 


x
Cronologia


Governatori Militari 1714/1918
 
Governatori / Landshövding) 1808/1809
Governatori dal 1918
Balivi 1832/1919
Capo del Movimento Popolare per l'Unione alla Svezia 1917/1919
Speaker del Landsting 1922
Primi Ministri dal 1922

 

I Dati
Le Date
Inno Locale
Festa Locale

I Nomi
Organizzazioni Internazionali
Storia delle Bandiere



Festa Locale: 9/7/1922 Aland Autonomy Day

Costituzione delle Isole Aland: 1/1/1993




Inno Locale

 

"Ålänningens sång" (Song of the Alands)

Words by: John Grandell
Music by: Johan Fridolf Hagfors
Adopted: 1922


1
Landet med tusende öar och skär,
danat ur havsvågors sköte.
Åland, vårt Åland, vår hembygd det är.
Dig går vår längtan till möte!

Forngravars kummel i hängbjörkars skygd
tälja din tusenårs saga.
Aldrig förgäta vi fädernas bygd,
vart vi i fjärrled än draga
vart vi i fjärrled än draga

2
Skönt är vårt Åland när fjärdar och sund
blåna i vårljusa dagar,
ljuvt är att vandra i skog och i lund,
i strändernas blommande hagar.

Midsommarstången mot aftonröd sky
reses av villiga händer,
ytterst i utskärens fiskareby
ungdomen vårdkasar tänder
ungdomen vårdkasar tänder

3
Aldrig har åländska kvinnor och män
svikit sin stam och dess ära;
ofärd oss hotat, men segervisst än
frihetens arvsrätt vi bära.

Högt skall det klinga, vårt svenska språk,
tala med manande stämma,
lysa vår väg som en flammande båk,
visa var vi äro hemma
visa var vi äro hemma

in inglese:

1. The land of thousand islands and skerries,
Born from deep beneath the waves
Åland, our Åland, our home it is
Thee we long to meet

Ancient graves beneath the birches
Tells of our thousand year history
We will never forget the land of our Fathers
No matter where we will go
No matter where we will go

2. Lovely is our Åland when bays and straits
Become blue in the bright days of spring
It's delightful to wander in forest and grove
In the flowered fields of our shores.

Midsummer pole to evening red sky
Is raised by willing hands
Farthest out in the skerry fisher village
Beacons are lit by the young
Beacons are lit by the young

3. Lovely is our Åland when the froth of waves
is whirling against the mighty precipice
When the church folks steer beneath the stars
Over the icy depths of the sea

Even when storm roars, in the cottages' peace
The song of the spinning wheel is sung
The memory of loving childhood is
Happily praised by the sons
Happily praised by the sons

4. Never have Alandian women and men
Let the honour of their tribe down
Warfare threatened us, but victoriously yet
We carry the heritage of freedom

Loudly shall it sound, our Swedish language
Spoken with an urging voice
Enlighten our path like a sea mark of flames
Show us where we belong
Show us where we belong


 

up   

Cronologia
  

Governatori Militari 1714/1918

27 Jul 1714

 30 Aug 1721

 Fyodor Matveyevich Apraksin

Aug 1742

 17 Aug 1743

 Pytor Lassy

1808

 1809

 Prince Pytor Ivanovich Bagration

Aug 1854

 Sep 1854

 Sir Charles Napier (U.K.)

Feb 1918

 1918

 Hugo, greve Hamilton (Sweden)

9 Mar 1918

 13 Jun 1918

 Hjalmar von Bonsdorff (Sweden)


 

Governatori / Landshövding 1808/1809

1808

 1809

 Otto Reinhold Meurman (acting)



Governatori dal 1918
8 Feb 1918 1918Rudolf Wilhelm Österman 

13 Jun 1918

 17 Oct 1922

 William Isalsson

17 Oct 1922

 1 Jan 1938

 Wilhelm Fagerlund

1 Jan 1938

 3 Nov 1938

 Torsten Rothberg

3 Nov 1938

 21 Dec 1938

 Walter Johansson (acting)

21 Nov 1938

 1 May 1945

 Ruben Österberg

14 May 1945

 1 Jan 1954

 Herman Koroleff

1 Jan 1954

 1 Jul 1972

 Tor Brenning

1 Jul 1972

 1 Oct 1982

 Martin Isaksson

1 Oct 1982

 1 Apr 1999

 Henrik Gustafsson

1 Apr 1999

.

 Peter Lindbäck

  

Balivi 1832/1919

1832

 1853

 Adolf Fredrik von Willebrand

1853

 1880

 Carl Oskar Lignell

1881

 1890

 Johan Frithiof Salvén

1890

 1896

 Alexander Stefanus Träskelin

1896

 1897

 Thure Severin Granberg

1898

 1906

 Reinhold Waldemar Blomqvist

1906

 1913

 Johan Axel Bergroth

1913

 1915

 Robert Optatus Silander

1915

 1916

 Karl Fredrik Nummelin

1917

.

 Aarne Nyström Inha

1917

.

 Robert Optatus Silander

1917

 1919

 Emil Valter Johansson

  


Capo del Movimento Popolare per l'Unione alla Svezia 1917/1919

1917

 1919

 Julius Sundblom


   

Speaker del Landsting 1922

9 Jun 1922

 10 Jul 1922

 Julius Sundblom

   


Primi Ministri / Lantråd) dal 1922

10 Jul 1922

 30 Dec 1938

 Carl Björkman

30 Dec 1938

 1 Jan 1955

 Victor Strandfeldt

1 Jan 1955

 28 Mar 1967

 Hugo Valdemar Johansson

28 Mar 1967

 1 Jul 1972

 Martin Isaksson

1 Jul 1972

 1 Jan 1979

Alarik Häggblom

1 Jan 1979

 20 Apr 1988

 Folke Woivalin

20 Apr 1988

 28 Nov 1991

 Sune Eriksson

28 Nov 1991

 24 Nov 1995

 Ragnar Erlandsson

24 Nov 1995

 3 Dec 1999

Roger Jansson

3 Dec 1999

26 Nov 2007

 Roger Nordlund

 

26 Nov 2007

25 Nov 2011

Viveka Eriksson

 

25 Nov 20112015Camilla Gunell
25/11/2015 Katrin Sjögren
up

I dati:

superficie: 1.152 kmq
popolazione: 25.700 ab
forma di governo: Regione Autonoma
capo del governo:  Primo Ministro
capoluogo: Maarianhamina = Mariehamm 10.500 ab.
parlamento: Lagtinget  
 
up

Le Date:

1154-1809
Parte della Svezia

1556
signoria feudale

13/11/1621
possesso della corona di Svezia

1634-1808
Provincia della Finlandia (Åbo och Björneborgs län [Turun ja Porin lääni]).

27/7/1714 - 30/8/1721
occupazione russa

8/1742 - 17/8/1743
occupazione russa

1808 - 9/1809
occupazione russa

1808 - 1809
separate da Åbo och Björneborgs län.

17/9/1809-1917
Parte del Granducato di Finlandia

8/1854
occupazione franco britannica della fortezza di Bomarsund

6/12/1917
parte dell'indipendente Finlandia

2/1918
Occupazione svedese

12/1918
Occupazione tedesca

24/6/1921
la Società delle Nazioni riconosce le Isole Aland alla Finlandia

9/6/1922
le isole åland diventano una regione autonoma.

28/12/1951
autogoverno

up

I Nomi

 

English: Åland Islands (variant)
Finnish: Ahvenanmaa, Ahvenanmaan maakunta
French: Îles fp Åland
German: Åland-Inseln fp
Icelandic: Álandseyjar
Swedish: Ålands län


up

International Organizations  (Sigle)

NC, NIB

up


Storia delle bandiere


[Triband flag of the Åland Islands]

1922- 7/4/1954 bandiera non ufficiale

 

 



18/4/1951 bandiera provinciale

 




dal 7/4/1954

 

 

up 

Sources


Fonti ~ Sources

 

up






Update 28-11-15






Spot









 


Feel free to give a donation through Paypal
to help sustain this site
with a
Donation


R
G
P

E






 

 

| up  |  Home  |  Contact  |  ©  Copyright  Portale  Storia  |