I Dati
Le Date
Le Capitali
I Nomi
Inno Nazionale
Organizzazioni Internazionali
Storia delle bandiere
Sources

Festa nazionale: 11/7/1921 Indipendence  Day
Costituzione: 12/2/1992

www.mongolnet.com/

up

-
Inno Nazionale  "Bügd Nairamdakh Mongol"

Words: Tsendiin Damdinsuren

(new words were written in 1991 )

Music: Bilegiin Damdinsuren and Luvsanjamts Murjorj (1908 - 1986) Writer, professor and scientific, author of the original hymn of Mongolia.

adopted: 1961

mongolo
inglese
spagnolo

Dar khan manai khuvsgalt ulas
Dalaar mongolyn ariun golomtoo
Daisny khold khezeech orokhgui
Dandaa enkhzhizh uurd monkhzhene. 

CHORUS

Khamag delkhiin shudarga ulastai

Khamtran negdsen egneeg bekhzhuulzhee

Khatan zorig bukhii chadlaaraa

Khairtai mongol ornoo manduuliaa.

Zorigt mongolyin zoltoi arduud

Zovlong tonilgozh zhargalyg edlev

Zhargalyn tulkhuur khogzhliin tulguur

Zhavkhlant manai oron mandtugai.

CHORUS

in english: 

Our sacred revolutionary country

Is the ancestral hearth of all Mongols,

No enemy will defeat us,

And we will prosper for eternity.

CHORUS

Our country will strengthen relations

With all righteous countries of the world.

And let us develop our beloved Mongolia

With all our will and might.

The glorious people of the brave Mongolia

Have defeated all sufferings, and gained happiness,

The key to delight, and the path to progress -

Majestic Mongolia - our country, live forever!

CHORUS

en español:

Nuestro revolucionariamente sagrado país
es el corazón ancestral de todos los mongoles,
ningún enemigo nos derrotará,
y prosperaremos eternamente.

CORO
Nuestro país consolidará las relaciones
con todos los países justos del mundo.
y desarrollaremos nuestra querida Mongolia
con toda nuestra voluntad.

Gente gloriosa de la brava Mongolia
ha derrotado todos los sufrimientos, y ganado felicidad,
la llave del placer, y el camino para progresar
Mongolia majestuosa
nuestro país, viva por siempre!

CORO

Ala Sinistra

Stato Di Bogd Haan/Mongolia 1911/1924 

up   

Comandante della Cavalleria Asiatica 1921

3 Feb 1921

6 Jul 1921

Baron Roman Fyodorovich von Ungern Sternberg (comandante delle truppe russe bianche)

up   

Capo dello Stato 1924

balingiyn tserendorj beyse acting

20/5/1924

28/11/1924

up   

Presidente del Grande Hural dello Stato 1924

navaandorjiyn jadambaa

28/11/1924

29/11/1924

up   

Presidenti del Presidium del Piccolo Hural dello Stato 1924/1951

peljidiyn genden	29/11/1924	1927
jamtsangiyn damdinsuren	16/11/1927	1929
horloogiyn choybalsan	24/1/1929	1930
losolyn laagan	27/4/1930	1932
agdanbuugiyn amar	2/7/1932	1936
dansrabilegiyn dogsom	22/3/1936	1939
carica vacante  9/7/1939   6/7/1940
gonchigiyn bumtsend	6/7/1940	6/7/1951

up   

Presidenti del Presidium del Grande Hural dello Stato (dal 7/7/1960 Grande Hural del Popolo) 1951/1990

gonchigiyn bumtsend	6/7/1951	1953
Sühbaataryn Yanjmaa (f)   acting	23/9/1953	1954
jamtsarangiyn sambuu	7/7/1954	1972
tsagaanlamyn dugersuren acting	20/5/1972	.
sonomyn luvsan acting	29/6/1972	1974
yumzhagin tsedenbal	11/6/1974	1984
nyamyn jagvaral acting	23/8/1984	.
jambyn batmunk	12/12/1984	1990
punsalmaagijn ochirbat	21/3/1990	3/9/1990

 

up   

Presidenti della Repubblica dal 1990

punsalmaagijn ochirbat	3/9/1990	1997
natsagiyn babagandi	20/6/1997	2005
Nambaryn Enkhbayar	24/6/2005	18/6/2009
Tsakhiagiyn Elbegdorj	18/6/2009	.

up   

Primi Ministri 1911/1924

16/12/1911	1912	Dzasaktu can
3/1912	Nov 1912	Da LamaTserenchimit
Nov 1912	Oct 1915	Sain Noyon Khan Namnansuren (Shirindambyn Namnansuren)
Oct 1915	Nov 1919	Da Lama Shanzav Badamdorji (Gonchigzhantsangiin Badamdorzh )
22/11/1919 - 4/2/1921  occupazione cinese
2/1921		Khatan Baatar Maksarjav (Khatan Baatar Sandagdorzhiin Maxarzhav)
22 Feb 1921		Sodnomyn Damdinbazar
13/3/1921		Dambyn Chagdarhav
Jul 1921	7 Jan 1922	Dogsomyn Bodoo
3 Mar 1922	23 Jun 1923	Sodnomyn Damdinbazar
28 Sep 1923	28 Nov 1924	Balingiyn Tserendorj Beyse

up   

Presidenti del Consiglio dei Commissari del Popolo 1924/1946

balingiyn tserendorj beyse	28/11/1924	1928
agdanbuugiyn amar	21/2/1928	1930
tsengeltiyn jigjidav acting	27/4/1930	1932
peljidiyn genden	2/7/1932	1936
agdanbuugiyn amar	22/3/1936	1939
horloogiyn choybalsan	24/3/1939	1946

up   

Presidenti del Consiglio dei Ministri 1946/1990

horloogiyn choybalsan	1946	1952
yumzhagin tsedenbal	28/5/1952	1974
zhambyn batmunk	11/6/1974	1984
dumaagiyn sodnom	12/12/1984	1990
sharavyn gungaadorj	21/3/1990	11/9/1990

up   

Primi Ministri dal 1990

dashiyn byambasüren	11/9/1990	1992
puntsagiin jasray	16/7/1992	1996
mensaikhan enkhsaikhan	19/7/1996	1998
tsahiagiyin elbegdorj	23/4/1998	24/7/1998
janlaviyn narantstatsralt	9/12/1998	1999
nyam osoryn tuyaa acting	22/7/1999
rinchinnyamiyn amar jargal	30/7/1999	2000
nambaryn enkhbayar	26/7/2000	2004
Chultemiin Ulan	13/8/2004
Tsakhiagiyn Elbegdorj	20/8/2004	2006
Miyeegombo Enkhbold	25/1/2006	22/11/2007
Sanj Bayar	22/11/2007	28/10/2009
Norov Altankhuyag (acting)	28/10/2009	29/10/2009
Sükhbaataryn Batbold	29/10/2009

 

up 

I Dati: 

.superficie: 1.564.116 kmq. 
.popolazione: 2.996.000   ab.

.forma di governo: Repubblica
.capo di stato:  Presidente della Repubblica
.capo di governo:  Primo Ministro
.parlamento:  Grande Hural di Stato/Hulsyn ikh-khural.
.capitale: Ulaanbaatar 739.000 ab. dall'halh mongol Ulaan: Rosso, Baatar: Eroe, Cavaliere in onore di Damdiny Sühbaatar. Già chiamata Urga fino al 1929
.divisione amministrativa: 8 Aymguud (Aimag/Aymag: Provincia), 4 Hotuud (Hot / Municipalità)
.città: Darjan (88.600); Erdenet (58.200); Choibalsan (29.000); Baganuur (25.000)
.popoli: mongoli Khalkha 81.5%, Kazaki 4.3%, mongoli Mongol 2.8%, Bayad 2.1%, mongoli Buriati Mongol 1.7%, mongoli Dariganga 1.3%, Zakhchin 1.3%, Tuvan (Uriankhai) 1.1%, altri 3.9%
.lingua ufficiale: khalkha mongolo. 
.religione ufficiale: nessuna .   
.religioni: Sciamanisti 32%, Buddisti 23%, Mussulmani 5%, Cristiani 1%, senza religione 30%,  atei e altri 9%
.unità monetaria: Tugrik = 100 möngö . 

up   

Le Date: 

V/III a.c. 
comparsa degli Unni=hsiung-nu 

VI d.c. 
i turchi t'u-küe fondano un impero esteso dal Mar Caspio all' Illi. 

734/840 
i turchi uiguri occupano la Mongolia e fondano un proprio impero. 

907/1125 
impero del Liao dei mongoli kitai. 

1203
Genhis Khan unisce le tribù mongole nel Canato di Mongolia

1260/1368 
la dinastia mongola yuan domina la Cina e la Mongolia. 

1368
i mongoli sono espulsi dalla Cina e la Mongolia limitata ai confini odierni

1368 
indipendenza dalla Cina dopo la caduta degli yuan in Cina. 
 
1411
divisione in parecchie entità feudali

1434/1470 
impero degli oirati. 
 
1577
adozione del Buddismo Tibetano
 
XVII 
conversione al lamaismo tibetano. 

1639
il figlio del Khan mongolo di Urga è nominato il Budda vivente (Bogdo gegeen) dando inizio alla secolare alleanza tra la teocrazia buddista e il governo aristocratico

1640
scrittura dell'antica costituzione tibetana dell'Ikh Tsaaz (Grande Codice)

5/1691
Khalkha (Mongolia) soggetta all'impero cinese e chiamata Mongolia Esterna
 
1900
divisione nei canati di: Kobdo, Jassaktu, Sain-Noin, Tushetu e Tsetsen

1/12/1911
dichiarazione d'indipendenza della Mongolia (Bogd Haan) dalla Cina ma sotto il protettorato russo
 
3/11/1912 - 1917
la mongolia esterna diventa protettorato russo mentre quella interna resta alla Cina. 

5/11/1913
la Cina riconosce l'autonomia della Mongolia
 
10/1919
la Cina rioccupa Urga

16/11/1919
il Budda vivente riconosce la sovranità cinese sulla Mongolia
 
19/2/1920
annessione alla Cina
 
3/2/1921 - 6/7/1921
parzialmente occupata dalle forze Bianche russe che costituiscono un Governo indipendente nella Mongolia Esterna  

3/2/1921
restaurazione dello Stato della Mongolia (Bogd Haan State)
 
13/3/1921
formazione di un Governo Rivoluzionario Provvisorio a Kykhta in Unione Sovietica
 
14/8/1921
dichiarazione d'indipendenza di Tannu Tuva

28/11/1924
Repubblica Popolare di Mongolia
 
9/8/1945
la Cina riconosce la Mongolia
 
12/2/1992
repubblica di Mongolia

up   

Le Capitali:

Karakorum 1220-1267
Urga 1639-1706
Khuree 1706-1911
Niislel Khureheh 1911-26/11/1924
Ulaanbaatar dal 26/11/1924

up

I Nomi

Danish: Mongoliet
Dutch: Mongolië
English: Outer Mongolia
Finnish: Mongolia
French: Mongolie, Mongolie-Extérieure
German: Mongolei, Äussere Mongolei
Halh Mongol: Mongol Uls
Icelandic: Mongólía
Italian: Mongolia
Norwegian: Mongolia
Portuguese: Mongólia, Mongólia Exterior
Spanish: Mongolia
Swedish: Mongoliet

Choybalsan: dal capo rivoluzionario Khorloghiyin Choybalsan
Gobi: dall'halh mongol Gov': Deserto Steppa
Sühbaatar: dal nome del capo rivoluzionario Damdiny Sühbaatar
Ulaanbaatar: dall'halh mongol Ulaan: Rosso, Baatar: Eroe, Cavaliere in onore di Damdiny Sühbaatar. Già chiamata Urga fino al 1929

up   

International Organizations (Sigle)

ADB, ARF, BTWC, CP, CTBT, EBRD, FAO, G-77, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCt, ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Intelsat, Interpol, IOC, ISO, ITU, KP, NAM, NPT, NTBT, OPCW, SCO (observer), UN, UNCTAD, UNESCO, UNFCC, UNIDO, UPU, WCO, WHO, WIPO, WMO, WTO, WToO 

up

Storia delle bandiere

Mongolia Cinese

Feel free to give a donation through Paypal
to help sustain this site
with a Donation

 

 

 

 

 

 

 

R

G

P

E

   

 

©

©


Update 17-10-11

up