Fresh News

. Regno dei Paesi Bassi                
. Koninkrijk der Nederlanden
. Netherlands
. НИДЕРЛАНДЫ

Drapeau animé des Pays-Bas par Pascal Gross                                  

Bandiera Nazionale

Adozione  16/3/1816

Descrizione

La bandiera ha tre nastri orizzontali di uguali dimensioni di rosso, bianco e blu i colori della dinastia del principe William I d'Orange eroe dell'indipendenza dalla Spagna fin dalla seconda metà del sedicesimo secolo

 

Motto
"Je maintiendrai" (francese)
"Ik zal handhaven" (olandese)
"I shall stand fast" (inglese)

 

Il Nome

Paesi Bassi: Terra di bassa elevazione

 

 

ITU
code

FIPS
code

ISO
3c

ISO
Internet
 

license
plate

Olympic
code

ISO 3c
code

Phone
prefix

GMT
time

HOL

NL

NLD

.nl

NL

NED

EUR

31

+1

 

 

 

 

 

 


stendardo reale dal 1908

 

 
stemma di stato dal 1907


 

Bandiere delle Provincie:


Brabante Settentrionale dal 21/1/1959





Drenthe dal 19/2/1947





Flevoland dal 9/1/1986






Frisia dal 9/7/1957






Gheldria dal 13/4/1953





Groninga dal 17/2/1950





Limburgo dal 28/7/1953






Olanda Settentrionale dal 22/10/1958







Overijssel dal 21/7/1948






Olanda Meridionale dal 1/1/1986







Utrecht dal 15/1/1952





Zelanda dal 14/1/1949



    
Map



 


Amsterdam




Visualizzazione ingrandita della mappa



x
Cronologia


Governatori Generali Asburgici 1506/1794
Plenipotenziari austriaci 1743/1789
Grandi Pensionari / Presidenti Stati Generali Provincia d'Olanda 1572/1795
Stadhouder d'Olanda 1433/1747
Stadhouder del Friesland 1515/1747
Stadhouder of Gelre 1473/1650
Stadhouder di tutta l'Olanda 1747/1795
Capi dei Ministri 1689/1795
------------------------------------------------------------------

Repubblica Batava 1795/1806

Inviati Francesi 1795/1810
Presidenti del Comitato Rivoluzionario 1795
Presidenti degli Stati Generali 1795/1796
Presidente dell'Assemblea Nazionale 1796/1798
Presidenti dell'Autorità Esecutiva / Uitvoerend bewind 1798/1801
Presidenti dell'Autorità dello Stato / Staatsbewind 1801/1805
Pensionari del Consiglio / Raadpensionaris / Gran Pensionari 1805/1806
------------------------------------------------------------------

Regno d'Olanda 1806/1810

Governatori Generali 1810/1813
Principi Sovrani 1813/1815

Capi dei Ministri 1806/1810
------------------------------------------------------------------

Regno dei Paesi Bassi 1813/1940

Commissari del Reich 1940/1945
Comandanti Militari Tedeschi 1940/1945
Capo dello Staff Generale e Autorità Militare nelle Aree Liberate 1944/1946

Regno dei Paesi Bassi dal 1947
Segretari di Stato 1813/1848
Primi Ministri dal 1848
Vice Primi Ministri dal 1948
----------------------------------------------------------------

Provincie:

Drenthe
Flevoland
Friesland
Gelderland
Groningen
Limburg
Noord-Brabant
Noord-Holland
Overijssel
Utrecht
Zeeland
Zuid-Holland
------------------------------------------------------------------

Le Colonie
------------------------------------------------------------------

I Dati
Le Date

I Nomi
Inno Nazionale
Organizzazioni Internazionali
Storia delle bandiere

Sources



Festa nazionale: 30 aprile (dal 1980) Queen Day

Costituzione: 17/2/1983

 

up


-
Inno Nazionale "Wilhelmous van Nassouwe"


Lyrics: Philips van Marnix
Señor de Sint Algegonde
(1540 - 1598)

Music: Valerius (Based on Old French Soldiers' Tune), 1626
Adopted: 1932

It was written about 1568, possibly by the poet and diplomat Philip van Marnix, Seigneur of Sint Aldegonde (1540-1598) an ardent supporter of Prince William of Orange. The first and sixth verses are usually sung at national events. In the first verse, Prince William vows that he will remain true to his country unto death; in the sixth, he prays to God for strength to rid the land of tyranny. In periods of oppression especially, these verses have had a strong appeal for the people of the Netherlands. The "Wilhelmus" has been the official Dutch national anthem since 1932.

 

Testo olandese 1815/1898
Testo inglese 1815/1898
Testo olandese 1898/1932
Testo inglese 1898/1932

Testo di Marnix van Sint-Aldegonde 1568
Testo di Wilhelmus
Testo inglese
Testo spagnolo


Testo olandese 1815-1898

Wien Neerlands bloed in d' aders vloeit
Van vreemde smetten vrij
Wiens hart voor land en koning gloeit
Verheff' de zang als wij:
Hij zett' met ons, vereend van zin
Met onbeklemde borst
Het godgevallig feestlied in
Voor vaderland en vorst
Voor vaderland en vorst

De Godheid, op haar hemeltroon
Bezongen en vereerd
Houdt gunstig ook naar onze toon
Het heilig oor gekeerd:
Zij geeft het eerst, na 't zalig koor
Dat hoger snaren spant
Het rond en hartig lied gehoor
Voor vorst en vaderland
Voor vorts en vaderland

Dring' luid, van uit ons feestgedruis
die beé uw hemel in:
Bewaar de vorst, bewaar zijn huis
En ons, zijn huisgezin
Doe nog ons laatst, ons jongst gezang
Die eigen wens gestand:
Bewaar, o God! de koning lang
En 't lieve vaderland
En 't lieve vaderland



Testo inglese 1815-1898
Ye who has Dutch blood in his veins
Free of alien stains
Ye who glows with love for his people
Let him sing this song with us:
May he sing with us, in unison,
With an unchained heart ,
This God pleasing festive song
To Fatherland and King!
To Fatherland and King!



Testo Olandese 1898-1932
Wien Neêrlands bloed in de ad'ren vloeit
Wien 't hart klopt fier en vrij
Wie voor zijn volk van liefde gloeit
Verheff' de zang als wij:
Hij roem' met allen, welgezind
Den onverbreekb're band
Die Neêrland en Oranje bindt
Vorstin en vaderland
Vorstin en vaderland

Bescherm, o God! bewaak den grond
Waarop onze adem gaat
De plek waar onze wieg op stond
Wellicht ons sterfuur slaat
Wij smeken van Uw vaderhand
Met blijden kinderzin
Behoud voor 't lieve vaderland
Voor land en koningin
Voor land en konigin

Dring' luid, van uit ons feestgedruis
De beê den hemel in:
Blijv' met ons oud Oranjehuis
Het volk steeds één gezin
Vorstin en prins prijze ons gezang
En 't klinke aan allen kant:
Bewaar het vorst'lijk stamhuis lang
En 't lieve vaderland
En 't lieve vaderland



Testo inglese 1898-1932
Ye who has Dutch blood in his veins
Ye whose heart beats freely
Ye who glows with love for his people
Let him sing this song with us:
May he praise with benevolence
The unbreakable bond
That unites The Netherlands and House of Orange,
The Queen and the Fatherland!
The Queen and the Fatherland!



Testo di Marnix van Sint-Aldegonde 1568
Wilhelmus van Nassouwe
ben ik van Duitsen bloed
den vaderland getrouwe
blijf ik tot in den dood.
Een Prinse van Oranje
ben ik, vrij onverveerd,
den Koning van Hispanje
heb ik altijd geëerd.

Mijn schild ende betrouwen
zijt Gij, o God mijn Heer,
op U zo wil ik bouwen,
verlaat mij nimmermeer.
Dat ik doch vroom mag blijven,
uw dienaar t'aller stond,
de tirannie verdrijven
die mij mijn hert doorwondt.

note: Dit zijn de twee gezongen coupletten.
hieronder volgt de volledige tekst.

Wilhelmus van Nassouwe
Ben ik van Duitsen bloed,
Den vaderland getrouwe
Blijf ik tot in den dood ;
Een Prince van Oranjen
Ben ik, vrij onverveerd,
Den Koning van Hispanjen
Heb ik altijd geeerd.

In Godes vrees te leven
Heb ik altijd betracht,
Daarom ben ik verdreven,
Om land, om luid' gebracht ;
Maar God zal mij regeren
Als een goed instrument,
Dat ik zal wederkeren
In mijnen regiment.

Luidt u, mijn onderzaten,
Die oprecht zijn van aard,
God zal u niet verlaten,
Al zijt gij nu bezwaard;
Die vroom begeert te leven,
Bidt God nacht ende dag,
Dat hij mij kracht wil geven,
Dat ik u helpen mag.

Lijf en goed al te samen
Heb ik u niet verschoond,
Mijn broeders hoog van namen
Hebben 't u ook vertoond;
Graaf Adolf is gebleven
In Friesland in den slag,
Zijn ziel in 't eeuwig leven
Verwacht den jongsten dag.

Edel en hoog geboren,
Van keizerlijken stam,
Een vorst des rijks verkoren,
Als een vroom Christenman,
Voor Godes woord geprezen
Heb ik vrij onversaagd,
Als een held zonder vrezen,
Mijn edel bloed gewaagd.

Mijn schild ende betrouwen
Zijt gij, o God mijn Heer,
Op u zo wil ik bouwen,
Verlaat mij nimmermeer;
Dat ik doch vroom mag blijven
Uw dienaar t'aller stond,
Die tirannie verdrijven
Die mij mijn hert doorwondt.

Van al die mij bezwaren,
En mijn vervolgers zijn,
Mijn God wilt doch bewaren
Den trouwen dienaar dijn;
Dat zal mij niet verrassen
In haren bozen moed,
Haar handen niet en wassen
In mijn onschuldig bloed.



Texte du Wilhelmus
Guillaume je m'appelle,
Nassau des Pays-Bas,
À la patrie fidèle
Toujours, jusqu'au trépas :
Je suis Prince d'Orange
Et reste franc sans peur :
Du Souverain d'Espagne
J'ai maintenu l'honneur.

Je crains mon Dieu, mon Maître ;
L'ayant toujours servi,
Je fus chassé pour être
Sans peuple, sans pays.
Mais le Seigneur me traite
Comme un bon instrument ;
J'attends qu'il me remette
Dans mon gouvernement.

L'épreuve vous oppresse,
Mes bons sujets tout francs ;
Mais Dieu ne vous délaisse
Jamais dans vos tournents.
Qui de l'aimer s'efforce,
L'invoque nuit et jour,
Afin que j'aie la force
De vous porter secours.

Les biens, la vie entière,
Pour vous j'ai tout risqué ;
Mes très illustres frères
Pour vous ont tout quitté ;
Adolphe offrit sa vie
En Frise, aux champ fameux ;
Son âme, en la patrie,
Attend le jour de Dieu.

Au Chef du Saint Empire
Je dois naissance et rang,
D'un Prince ayant le titre.
Comme un chrétien fervent,
Pour la parole sainte
J'ai intrépidement,
Tel un héros sans crainte,
Risqué mon nombre sang.

Ma force, ma défense,
Seigneur, est dans ton bras ;
En Toi j'ai confiance,
Ne m'abandonne pas.
Fais moi, toute ma vie,
Rester ton serviteur,
Chasser la tyrannie,
Qui m'a percé le coeur.

Emporte tous les pièges
Mon Dieu, garde et protège
Ton digne serviteur.
Que nul jamais n'atteigne
Ses criminelles fins,
Que nul jamais ne baigne
Dans son sang pur les mains.

David dut fuir la haine
De Saül, le tyran.
J'ai dû gémir en peine
Avec maint noble et grand.
Mais Dieu fit sa victoire,
De tous maux le sauva ;
Au trône de la gloire
Israël l'éleva.

Enfin, l'épreuve amère
Fondra dans la douceur,
Qu'un noble Prince espère
De Dieu, son vrai Seigneur.
Puissé-je voir ma vie
Finir au champ d'honneur,
Toujours dans la patrie
Être un héros vainqueur.

Non, rien ne m'est contraire,
Dans mes malheurs et croix,
Autant que la misère
Des bons Pays du Roi.
Les Espagnols t'oppressent,
Ô noble et doux pays.
Ces souvenirs me laissent
Le coeur saignant, meurtri.

Ardents sur nos montures,
Beau prince et grands soldats,
Du fir tyran parjure
Nous voulions le combat.
Mais sous Maestricht l'alarme
Le retenait au camp.
Mes cavaliers en armes
Hardis foulaient ces champs.

Si Dieu puissant et sage
L'avait alors voulu,
J'aurais chassé l'orage
Qui vous tient abattus ;
Mais le Seigneur céleste,
Qui tout règle et conduit,
Qu'il faut bénir sans cesse,
Lors ne l'a point permis.

Si chrétienne et vaillante
Fut ma princière ardeur,
Qu'elle est restée constante
Malgré tous les malheurs.
Je prie avec instance
Mon Dieu, d'un coeur aimant,
Qu'il prenne ma défense,
Me proclame innocent.

Adieu, troupeau que j'aime,
Adieu pauvre oppressé.
Mais ton pasteur quand même
Te garde, dispersé.
A dieu je te confie ;
Écoute ton Sauveur ;
Chrétienne soit ta vie ;
Bientôt ici tout meurt.

Voici que je proclame
Devant le Dieu puissant ;
Je n'ai honni dans l'âme
Le Roi un seul instant.
Mais au Seigneur, mon Maître,
Suprême Majesté,
J'ai bien dû me soumettre ;
Justice m'a guidé

Testo inglese 

William of Nassau am I, of Germanic descent;
True to the fatherland I remain until death.
Prince of Orange am I, free and fearless.
To the King of Spain I have always given honour.
You, my God and Lord, are my shield, on You I rely.
On You I will build; never leave me,
So that I may remain pious, your servant at all moments,
Dispelling the tyranny that wounds my heart.



Testo spagnolo

GUILLERMO DE NASSAU
Guillermo soy de nombre,
De Nassau, Señor,
A su patria no hay hombre
Más fiel, con más fervor.
Sin tacha, nada empaña
De Orange mi blasón,
Al rey señor de España
Rendí yo siempre honor.

Mi fuerza y confianza
Señor de Ti vendrán,
En ti está mi esperanza,
No me dejes jamás.
Haz, Dios, que hasta la muerte
Te sirva noche y día,
Que con ánimo fuerte
Venza la tiranía

up

Cronologia

Governatori Generali Asburgici 1506/1794 

 

1506

1507

Guillaume de Croÿ, Marquis of Aerschot

1507

1530

Margaret of Austria, Duchess of Savoy

1530

 25 Oct 1555

Maria von Habsburg

25 Oct 1555

 27 Jul 1559

Emmanuele Filiberto, duca di Savoia

27 Jul 1559

 30 Dec 1567

Margareta de Parma

01 Jan 1568

 29 Nov 1573

Fernando Alvarez de Toledo, duque, d'Alba

29 Nov 1573

 05 Mar 1576

Luis de Zuniga y Requesens

03 Nov 1576

 01 Oct 1578

 Juan de Austria

20 Jan 1578

 15 Mar 1580

 Matthias Erzherzog von Österreich

01 Oct 1578

 06 Dec 1592

 Alessandro Farnese, duca de Parma

06 Dec 1592

 Feb 1594

 Peter Ernst Graf von Mansfeld

Feb 1594

 12 Feb 1595

Ernst Erzherzog von Österreich

12 Feb 1595

 1596

 Pedro Henriquez d'Azevedo y Toledo, conde de Fuetes

1596

 1598

Albrecht Erzherzog von Österreich

06 May 1598

 13 Jul 1621

Isabella Clara Eugenia de España

29 Nov 1621

 1634

Francisco de Moncada

1634

 09 Nov 1641

 Fernando, Arzobispo de Toledo

11 Nov 1641

 1644

 Francisco de Mello, conde de Assumer, marqués de Laguna

1644

 1647

 Emanuel de Moura Cortereal, marqués de Castel Rodrigo

1647

 1656

Leopold Wilhelm Erzherzog von Österreich

1656

 Mar 1659

 Johann Josef von Österreich

1659

 Sep 1664

 Luis de Benavides Carillo, marqués da Fromiata

1664

 Sep 1668

 Francisco de Moura Cortereal, marqués de Castel Rodrigo

Sep 1668

 Jul 1670

 Inigo Melchor Fernández de Valesco y Tovar, duque de Feria

1670

 Feb 1675

 Juan Domingo de Zúñiga y Fonseca, duque de Monterrey y Fuentes

Feb 1675

 Dec 1677

 Carlos de Aragón de Gurrea Borja y Aragón, duque de Villahermosa

Jan 1678

 1682

Alessandro Franese de Parma

1682

 19 Jun 1685

 Ottone Enrico dal Carreto, conde de Millesimo

19 Jun 1685

 02 Feb 1686

 .....

02 Feb 1686

 1692

 Francisco António de Agurto, marqués de Gastañaga

1692

 23 Mar 1701

Maximilian Herzog von Bayern

23 Mar 1701

 07 Oct 1704

 Jan van Brouchoven Graf van Bergeyck

07 Oct 1704

 Jul 1706

 Maximilian Herzog von Bayern

01 Feb

 Nov 1716

 Josef Lothar Dominik Graf von Königsegg Rothenfels

Nov 1716

 1717

 Ercole Giuseppe Luigi Turinetti, marchese de Prie

1717

 Nov 1724

Francesco Eugenio Prince de Savoia

Nov 1724

 09 Oct 1725

 Philipp Wirlich Lorenz Graf von Dhaun

09 Oct 1725

 26 Aug 1741

 Maria Elisabeth Erzherzogin von Österreich

26 Aug 1741

 16 Mar 1743

Friedrich August Gervas Graf Harrach zu Rohrau

16 Mar 1743

 08 Jan 1744

 Karl Ferdinand Graf von Königsegg Erps

08 Jan

 16 Dec 1744

 Maria Anna Erzherzogin von Österreich

08 Jan 1744

 16 Mar 1746

Karl Alexander Emmanuel von Mothringen und Bar

Oct 1748

 23 Apr 1749

 Karl Josef Graf Batthyany

23 Apr 1749

 04 Jul 1780

 Karl Alexander Emmanuel von Mothringen und Bar

28 Jun 1780

 1781

 Georg Adam Fürst von Starhemberg

1781

 Jun 1787

 Albrecht Kasimir August Herzog von Sachsen Teschen

Jun

 Nov 1787

Josef Graf Murray

Nov 1787

 12 Dec 1789

Richard Graf Alton

06 Dec 1790

 Jun 1791

 Florimond Claude Graf Mercy Argenteau

Jun 1791

 19 Nov 1792

 Albrecht Kasimir August Herzog von Sachsen Teschen

09 Mar 1793

 24 Mar 1793

 Franz Karl Johann Nepomuk, Graf von Metternich zu Winneburg

24 Mar 1793

 02 Aug 1794

 Karl Ludwig Erzherzog von Österreich


up


Plenipotenziari austriaci 1743/1789

1743

1744

 Karl Ferdinand von Königsegg Erps

1744

1746

 Wenzel Anton von Kaunitz Rietberg

1748

1749

 Károly Batthyány

1749

1753

 Antoniotto Botta Adorno

1753

1770

 Charles of Koblenz

1770

1783

 Georg Adam von Starhemberg

1783

1787

 Luigi di Belgioioso

1787

1787

 Joseph de Murray

1787

1789

 Ferdinand von Trauttmansdorff


up


Grandi Pensionari / Presidenti degli Stati Generali della Provincia d'Olanda 1572/1795

Paulus Buys

 1572

1584

Johan van Oldenbarnevelt

 1586

1619

Andries de Witt,

 1619

1621

Anthonie Duyck 

1621

1629

Jacob Cats

 1629

1631

Adriaan Pauw

1631

1636

Jacob Cats

1636

1651

Adriaan Pauw

1651

1653

Johan de Witt

1653

1672

Gaspar Fagel

1672

1688

Michiel ten Hove

 1688

1689

Anthonie Heinsius

 1689

1720

Isaac van Hoornbeek (Jacob van Hoornbeek)

 1720

1727

Simon van Slingelandt

 1727

1736

Anthonie van der Heim

 1737

1746

Willem Buys

1746

.

Jacob Gilles

1746

1749

Pieter Steyn

1749

1772

Pieter van Bleiswijk

 1772

1787

Laurens Pieter van de Spiegel

 1787

1795

occupazione francese 1795/1815


up

Hugo van Lannoy

 1433

1440

Willem van Lalaing

 1440

1445

Gozewijn de Wilde

 1445

1448

Jan van Lannoy

 1448

1462

Loys of Gruuthuse

 1462

1477

Wolfert VI van Borselen

1477

1480

Joost van Lalaing

 1480

1483

Jan III van Egmond

 1483

1515

Henry III of Nassau Breda

 1515

1521

Antoon van Lalaing

1522

1540

René of Châlon

1540

1544

Louis of Flanders

 1544

1546

Maximilian II of Burgundy

 1547

1558

William of Orange

1559

1567

Maximilian of Hennin

1567

1573

Philip of Noircarmes

 1573

1574

William of Orange

1572

10/7/1584

Adolf van Nieuwenaar

 10/7/1584

1589 (solo a Utrecht)

Maurits of Nassau

1585

23/4/1625

Frederik Hendrik of Orange

 23/4/1625

1647

William II Prince of Orange

14/3/1647

6/11/1650

carica vacante  1650/1672

William III of Orange

 1672

8/3/1702

carica vacante  1702/1747


up

Floris van Egmond Count of Buren

 1515

1518

Willem van Roggendorff

1518

1521

Jancko Douwama

1522

.

Georg Schenck van Tautenburg

 1521

1540

Maximiliaan van Egmond Count of Buren

 1540

1548

Jean de Ligne Count of Arenberg

 1559

1568

Charles de Brimeu Count of Megen

 1568

1572

Gillis van Berlaymont Lord of Hierges

 1572

1574

Caspar de Robles

 1572

1576

George van Rennenberg (nominato da Filippo II)

 1576

1581

Francisco Verdugo (nominato da Filippo II)

1581

1594

William of Orange

1580

1584

Willem Lodewijk

1584

1620

Ernst Casimir

1620

1632

Hendrik Casimir I

 1632

1640

Willem Frederik

1640

1664

Hendrik Casimir II

1664

1696

Johan Willem Friso of Orange Nassau

1696

1711

Willem IV of Nassau

 1711

1747


up


Stadhouder di tutta l'Olanda 1747/1795
(dal 22/11/1747 Stadholder Generali Ereditari)

22 Nov 1747

 1 Jan 1751

 Willem IV Karel Hendrik Friso

1 Jan 1751

 16 Feb 1795

 Willem V Batavus (in esilio dal 17/1/1795 e senza potere dal 1785 al 17878 in parti del aese)

22 Oct 1751

 12 Jan 1759

 Anna von Braunschweig Lüneburg (Reggente per Willem V)

12 Jan 1759

 9 Apr 1765

 Marie Luise von Hessen Kassel

(Reggente per Willem V)

9 Apr 1765

 8 Mar 1766

 Carolina von Nassau Diez (Reggente per Willem V)

abolizione il 16/2/1795 della carica di stahouder da parte degli Stati Generali


up


Repubblica Batava / Baatafsche Republiek 1795/1806

5 Sep 1795

 Jul 1797

 Noel

Jul 1797

 1798

 Charles Delacroix

1798

 Jun 1798

 Claude Roberjot

Jun 1798

 1798

 Louis Champigny Aubin (acting)

1798

 1799

 Vincent Lombard de Langres

May 1799

 Jun 1799

 Joseph Fouché de Nantes

Jun 1799

 1799

 Florent Guyot

1799

 Dec 1799

Perrochel

30 Dec 1799

 Jan 1805

 Charles Louis Huguet, marquis de Sémonville


up

rutger jan schimmelpenninck

17/1/1795

1795

wijbo fijnje

1795

1795

pieter paulus

1795

6/2/1795


up


Presidenti degli Stati Generali 1795/1796

XXX

6/2/1795

30/3/1795

johannes lambertus huber

30/3/1795

5/5/1795

pieter paulus

5/5/1795

19/5/1795

jacob george hieronymus hahn

19/5/1795

6/7/1795

willem arnout de beveren

6/7/1795

9/1795

pieter paulus

9/1795

1795

gerhard david jordens

1795

1795

p. pijpers

1795

12/1795

johannes lambertus huber

12/1795

1796


up

pieter paulus

1/3/1796

18/3/1796

pieter leonard van de kasteele

18/3/1796

1/4/1796

albert johan de sitter

1/4/1796

17/4/1796

jan berend bicker

17/4/1796

3/5/1796

daniel cornelis de leeuw

3/5/1796

17/5/1796

rutger jan schimmelpenninck

17/5/1796

30/5/1796

jan arend de vos van steenwijk van den nijerwal

30/5/1796

13/6/1796

jacob george hieronymus hahn

13/6/1796

27/6/1796

paulus harag

27/6/1796

11/7/1796

willem aarnout de beveren

11/7/1796

25/7/1796

ludovicus timon de kampenaer

25/7/1796

8/8/1796

jan pieter van wickevoort crommelin

8/8/1796

22/8/1796

jonkheer paulus emmanuel ananie de la court

22/8/1796

5/9/1796

jacob jan cambier

5/9/1796

19/9/1796

jacobus kantelaar

19/9/1796

3/10/1796

tammo adriaan ten berge

3/10/1796

17/10/1796

bernardus blok

17/10/1796

31/10/1796

gerhard david jordens

31/10/1796

14/11/1796

abraham gijsbertus verster

14/11/1796

28/11/1796

ijsbrand van hamelsveld

28/11/1796

12/12/1796

cornelis van lennep

12/12/1796

26/12/1796

johan hendrik stdifenberg

26/12/1796

9/1/1797

lambert engelbert van eck

9/1/1797

23/1/1797

wilhelmus queysen

23/1/1797

6/2/1797

baron carel de vos van steenwijk van den hogenhdi

6/2/1797

20/2/1797

hendrik van castrop

20/2/1797

6/3/1797

meinardus siderius

6/3/1797

20/3/1797

cornelis willem de rhoer

20/3/1797

3/4/1797

jan couperus

3/4/1797

17/4/1797

jacob abraham uitenhage de mist

17/4/1797

1/5/1797

jan berend bicker

1/5/1797

15/5/1797

rutger jan schimmelpenninck

15/5/1797

29/5/1797

gerhard willem van marle

29/5/1797

12/6/1797

herman hendrik vitringa

12/6/1797

26/6/1797

jan hendrik de lange

26/6/1797

10/7/1797

ambrosius justus zubli

10/7/1797

24/7/1797

willem hendrik teding van berkhout

24/7/1797

7/8/1797

scaa trip

7/8/1797

21/8/1797

pieter leonard van de kasteele

21/8/1797

4/9/1797

jan david pasteur

4/9/1797

18/9/1797

Adrianus Ploos van Amstel         

18/9/1797

2/10/1797

Joachim Nuhout van der Veen

2/10/1797

16/10/1797

hugo gevers

16/10/1797

30/10/1797

jacob van manen

30/10/1797

13/11/1797

Pieter Vreede

13/11/1797

27/11/1797

Stefanus Jacobus van Langen

27/11/1797

11/12/1797

jacobus blauw

11/12/1797

25/12/1797

Joan Bernard Auffmorth

25/12/1797

8/1/1798

johan frederik rudolph van hodif

8/1/1798

19/1/1798

johannes henricus midderigh

 

(Presidente dell'Assemblea Costituente)

19/1/1798

25/1/1798


up

 

Presidenti dell'Autorità Esecutiva / Uitvoerend bewind  1798/1801
provvisoria fino al 20/5/1798 e simile al Direttorio francese

pieter vreede

25/1/1798

25/2/1798

wijbo fijnje

25/2/1798

25/3/1798

stephanus jacobus van langen

25/3/1798

25/4/1798

berent wildrik

25/4/1798

25/5/1798

johan pieter fokker

25/5/1798

12/6/1798

Governo ad interim

 

 

 

- Jacob Spoors (presidente 14/6/1798 - 19/7/1798)
- Gerrit Jan Pijman           (presidente 25/6/1798)
- Isaäk Jan Alexander Gogel (presidente 3/7/1798 - 2/8/1798)
- Reinier Willem Tadama  (presidente 4/7/1798 -
12/8/1798)
- Abraham Jacques La Pierre (presidente 12/7/1798)

12/6/1798

.

albert willem hoeth

17/8/1798

17/9/1798

Johannes Willem van Hasselt

17/9/1798

17/10/1798

François Ermerins

17/10/1798

17/11/1798

Anthony Frederik Robbert Evert  van Haersolte, heer van Staverden

17/11/1798

17/12/1798

Joannes Franciscus Rudolphus van Hooff

17/12/1798

17/1/1799

Albert Willem Hoeth

17/1/1799

17/2/1799

Johannes Willem van Hasselt

17/2/1799

17/3/1799

François Ermerins

17/3/1799

17/4/1799

Anthony Frederik Robbert Evert  van Haersolte, heer van Staverden

17/4/1799

17/5/1799

Joannes Franciscus Rudolphus van Hooff

17/5/1799

 16/6/1799

 Albert Willem Hoeth

17/6/1799

 16/7/1799

 Augustijn Gerhard Besier

17/7/1799

 16/8/1799

 François Ermerins

17/8/1799

 16/9/1799

Anthony Frederik Robbert Evert van Haersolte, heer van Staverden

17/9/1799

 16/10/1799

Joannes Franciscus Rudolphus van Hooff

17/10/1799

 16/11/1799

 Albert Willem Hoeth

17/11/1799

 16/12/1799

 Augustijn Gerhard Besier

17/12/1799

 16/1/1800

 François Ermerins

17/1/1800

 16/2/1800

 Anthony Frederik Robbert Evert van Haersolte, heer van Staverden

17/2/1800

 16/3/1800

 Joannes Franciscus Rudolphus van Hooff

17/3/1800

 16/4/1800

 Albert Willem Hoeth

17/4/1800

 16 /5/ 1800

 Augustijn Gerhard Besier

17 /5/ 1800

 16/6/1800

 François Ermerins

17/6/1800

 16/7/1800

 Anthony Frederik Robbert Evert van Haersolte, heer van Staverden

17/7/1800

 16/8/1800

 Jan Hendrik van Swinden

17/8/1800

 16/9/1800

Albert Willem Hoeth

17/9/1800

 16/10/1800

 Augustijn Gerhard Besier

17/10/1800

 16/11/1800

 François Ermerins

17/11/1800

 16/12/1800

 Anthony Frederik Robbert Evert van Haersolte, heer van Staverden

17/12/1800

 16/1/1801

 Jan Hendrik van Swinden

17/1/1801

 16/2/1801

 Albert Willem Hoeth

17/2/1801

 16/3/1801

 Augustijn Gerhard Besier

17/3/1801

 16/4/1801

 François Ermerins

17/4/1801

 16 /5/ 1801

 Anthony Frederik Robbert Evert van Haersolte, heer van Staverden

17/5/1801

 16/6/1801

 Jan Hendrik van Swinden

17/6/1801

 16/7/1801

 Gerrit Jan Pijman

17/7/1801

 16/8/1801

 Augustijn Gerhard Besier

17/8/1801

 16/9/1801

 François Ermerins

17/9/1801

 16/10/1801

 Anthony Frederik Robbert Evert van Haersolte, heer van Staverden

17/10/1801

.


up


Presidenti dell'Autorità dello Stato / Staatsbewind 1801/1805
simile a un Consiglio di Stato

willem aarnout de beveren

17/10/1801

1/2/1802

Egbert Sjuck Gerrold Juckema van Burmania Rengers 

1/2/1802

1/5/1802

samuel van hoogstraten

1/5/1802

1/8/1802

Gerrit Jan Pijman

1/8/1802

1/11/1802

Johannes Baptista Verheyen 

1/11/1802

1/2/1803

Jacobus Spoors  

1/2/1803

1/5/1803

Campegius Hermannus Gockinga 

1/5/1803

1/8/1803

Daniël Cornelis de Leeuw 

1/8/1803

1/11/1803

Augustijn Gerhard Besier

1/11/1803

1/2/1804

Anthony Frederik Robbert Evert  van Haersolte, heer van Staverden 

1/2/1804

1/5/1804

Gerard Brantsen 

1/5/1804

1/8/1804

Willem Queysen 

1/8/1804

1/11/1804

Willem Aernout de Beveren 

1/11/1804

1/2/1805

Jan Bernd Bicker  

1/2/1805

29/4/1805


up


Pensionari del Consiglio / Raadpensionaris 1805/1806
chiamati Grandi Pensionari e con funzioni di Capi dei Ministri

Rutger Jan Schimmelpenninck, heer van Nyenhuis, Peckedam en Gellicum 

29/4/1805

4/6/1806

Carel de Vos van Steenwijk, heer   van Dikninge en de Hogenhof
(acting)

4/6/1806

5/6/1806


up

Lodewijk I Napoleon

5/6/1806

1/7/1810

Napoleon Lodewijk II
(Louis Napoleon II Bonaparte)

1/7/1810

13/7/1810

annessione alla Francia  1/7/1810   1814


up


Governatori Generali 1810/1813

9/7/1810

1812 

Nicolas Charles Oudinot, duc de Reggio 

1812

21/11/1813

Charles François Lebrun, duc de Plaisance


up


Principi Sovrani 1813/1815

- Gijsbert Karel van Hogendorp
- Adam François Jules Armand van der Duyn, heer van Maasdam 
- Leopold Karel, graaf van Limburg Stirum 

21/11/1813

2/12/1813

Governo Generale in nome del Principe d'Orange-Nassau

Willem VI Frederik

2/12/1813

16/3/1815

(in esilio dal 1806)

 

up

 

Regno dei Paesi Bassi 1813/1940
anche Granduchi del Lussemburgo dal 1815 al 1890

Willem I (VI) Frederik
d'orange nassau

16/3/1815

1840

.

Willem II d'orange nassau

7/10/1840

1849

.

Willem III
d'orange nassau

17/3/1849

1890

.

Gerlach Cornelis Johannes  van Reenen

1889

23/11/1890

reggente

Wilhelmina

23/11/1890

1948

dal 13/5/1940 al 13/5/1945 in esilio a londra

Emma of Waldeck-Pyrmont (f)

8/12/1890
 

31/8/1898

reggente

Henri Gerard Winkelman

13/5/1940

29/5/1940

Comandante in capo dell'esercito e della Marina                   Suprema autorità nei Paesi Bassi


up

arthur seyss-inquart

29/5/1940

5/5/1945


up


Comandanti Militari Tedeschi 1940/1945

Fedor von Bock
image 1

10/5/1940

16/5/1940

Alexander Freiherr von Falkenhausen

16/5/1940

29/5/1940

Friedrich Christiansen

29/5/19940

5/5/1945


up


Capo dello Staff Generale e Autorità Militare nelle Aree Liberate 1944/1946

14 Sep 1944

 Feb 1946  

  Hendrik Johan Kruls (Netherlands)


up


Regno dei Paesi Bassi dal 1947

Juliana

reggente

14/10/1947

1/12/1947

Juliana

reggente

14/5/1948

30/8/1948

Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina Orange-Nassau
e Mecklemnburg
-Schwerin

4/9/1948

30/4/1980

Beatrix

30/4/1980

30/4/2013 

Willem-Alexander

30/4/2013  


up

27/5/1689

1720

Anthonius Heinsius

12/9/1720

1727

Isaac van Hoornbek

17/7/1727

1736

Simon van Slingelandt

1/121736

1737

sede vacante

4/4/1737

1746

Anthonie van der Heim

23/9/1746

1749

Jacob Gilles

18/6/1749

1772

Peiter Steyn

1/121772

1787

Pieter van Bleyswijk

9/11/1787

1795

Laurens Pieter van de Spiegel


up


Capi dei Ministri 1806/1810

5/6/1806

1809

Willem Frederic Roell, baron Roell

1809

1810

Cornelis Rudolphus Theodorus, baron Kraijenhoff


up

Segretari di Stato 1813/1848

31/12/1813

 19/3/1818

 Anton Reinhard Falck

21/9/1815

 11/10/1815

 Godert Alexander Gerard Philip van der Capellen

28/12/1823

 12/11/1835

Jean Gijsberto de Mey van Streefkerk (dal 16/6/1826 Jean Gijsberto baron de Mey van Streefkerk)

4/11/1835

 22/9/1836

 Gerrit graaf Schimmelpenninck

1/12/1836

 20/10/1840

 Henri baron van Doorn van Westcapelle

1841

 1844

 Ministri (a rotazione mensile)

.

 Willem Anne baron Schimmelpenninck van der Oye

 Jan Willem ridder Huyssen van Kattendijke (fino al 6/10/1841)

 Felix van Maanen (fino al 1/4/1842)

 Floris Adriaan van Hall (dal 1/4/1842)

 Jan Jacob Rochussen

 Jules Constantijn Rijk (dal 1/1/1842)

 Jacques Jean Quarles van Ufford (acting per Rijk fino al 2/6/1842)

 Jean Chrétien Baud

1844

 25/3/1848

 King Willem II


up


Primi Ministri dal 1848

25/3/1848

.

Gerrit graaf Schmmelpenninck  

provvisorio

  21/11/1848

1849

Dirke Donker Curtius

+
Jacob Matthaeus de Kempenaer

30/11/1849

1853

jan rudolf thorbecke

19/4/1853

1856

Baron Floris Adriaan von Hall
+
 Dirke Donker Curtius

1/6/1856

1858

Jastinus Jacob Leonard van der      Bruggen

18/3/1858

1860

Jan Jacob Rochussen
+
Pieter Philip van Bosse

23/2/1860

1861

Baron Floris Adriaan von Hall
+
Baron Schelte Heemstra

14/3/1861

1862

Baron Jacob Pieter Pompejus van Zuylen van Nijevelt

+
James Loudon

1/2/1862

1866

Johan Rudolf Thorbecke

10/2/1866

.

isaak dignus van de putte

1/6/1866

1868

Count Julius Philip Jacob Adriaan graaf van Zuylen van Nijevelt

+
Jan Heemskerk Abrahamzoon

4/6/1868

1871

Philip Peter van Bosse

+
Cornelis Fock

4/6/1871

1872

jan rudolf thorbecke

6/7/1872

1874

Gerrit de Vries
+
Isaac Dignus Fransen van de Pute

24/8/1874

1877

Jan Heemskerk Abrahamzoon

+
Count Constantijn Theodor van Lynden van Sandenburg

3/11/1877

1879

johannes kappeyne van de coppello

20/8/1879

1883

constantijn theodor van lynden van sandenburg

22/4/1883

1888

Jan Heemskerk Abrahamzoon

20/4/1888

1891

Æneas baron Mackay 

21/8/1891

1894

giesbert van tienhoven

8/5/1894

1987

Jonkheer Joan Roëll

26/7/1897

1901

nicolaas gerard pierson

31/7/1901

1905

abraham kuyper

16/8/1905

1908

theodor hermann de meester

11/2/1908

1913

theodor heemskerk

29/8/1913

1918

pieter willem adriaan cort van de linden

9/9/1918

1925

charles joseph maria, jonkheer ruys de beerenbrouck

4/8/1925

1926

hendrikus coljin


8/3/1926

1929

dirk jan de geer

10/8/1929

1933

Jonkheer Charles Joseph Maria Ruys de Beerenbrouck

26/5/1933

1939

hendrikus coljin

10/8/1939

4/9/1940

dirk jan de geer

(dal 13/5/1940 in esilio a londra)

3/9/1940

23/1/1945

pieter sjoerd gerbrandy

(in esilio a londra)

11/1942  

5/5/1945

 Anton Adriaan Mussert 

Leider van het Nederlandse Volk /Capo del Popolo Olandese

24/6/1945

1946

willem schermerhorn


3/7/1946

1948

louis joseph maria bell

7/8/1948

1958

willem drees

22/12/1958

1959

louis joseph maria bell

19/5/1959

1963

jan eduard de quay

24/7/1963

1965

vicar marie marijnen

27/4/1965

1966

joseph m.l. cals

22/11/1966

1967

jelle zijlstra

3/4/1967

1971

piet j.s. de jong

1/7/1971

1973

barend willem biesheuvel

11/5/1973

1977

joannes marten joop den uyl

19/12/1977

1982

andreas a. maria van agt


Andreas van Agt

4/11/1982

1994

ruud f. maria lubbers

22/8/1994

2002

wim kok

22/7/2002

14 Oct 2010

jan peter balkenende

14 Oct 2010

.

Mark Rutte


 

up


Vice Primi Ministri dal 1948

7 Aug 1948

 15 Mar 1951

 Josef van Schaik

29 Oct 1956

 19 May 1959

 Teun Struycken

19 May 1959

 24 Jul 1963

 Henk Korthals

24 Jul 1963

 14 Apr 1965

 Barend Biesheuvel

14 Apr 1965

 22 Nov 1966

 Barend Biesheuvel + Anne Vondeling

22 Nov 1966

 5 Apr 1967

 Barend Biesheuvel + Jan Eduard de Quay

5 Apr 1967

 6 Jul 1971

 Johannes Witteveen + Joop Bakker

6 Jul 1971

 11 May 1973

 Molly Geertsema + Roelof Nelissen

11 May 1973

 8 Sep 1977

 Andreas van Agt

8 Sep 1977

 19 Dec 1977

 Wilhelm Friedrich de Gaay Fortman

19 Dec 1977

 11 Sep 1981

 Hans Wiegel

11 Sep 1981

 29 May 1982

 Joop den Uyl + Jan Terlouw

29 May 1982

 4 Nov 1982

 Jan Terlouw

4 Nov 1982

 14 Jul 1986

 Gijs van Aardenne

14 Jul 1986

 7 Nov 1989

 Rudolf de Korte VVD

7 Nov 1989

 22 Aug 1994

 Wim Kok

22 Aug 1994

 3 Aug 1998

 Hans van Mierlo + Hans Dijkstal

3 Aug 1998

 22 Jul 2002

 Els Borst Eilers (f) + Annemarie Jorritsma Lebbink (f)

22 Jul 2002

 27 May 2003

Eduard Bomhoff (fino al 16/10/2002) + Johan Remkes + Roelf de Boer (dal 18/10/2002)

27 May 2003

 22 Feb 2007

Gerrit Zalm + Thom de Graaf (fino al 23/3/2005)+Laurens Jan Brinkhorst (dal 31/3/2005 al 7/7/2006)

22 Feb 2007

 14 Oct 2010

Wouter Bos (fino al 23/2/2010)+ André Rouvoet

14 Oct 2010

 5 Nov 2012

Maxime Verhagen              

5 Nov 2012

.

Lodewijk Asscher             


 

up


I Dati :

.superficie: 41.526 kmq.
.popolazione: 16.645.000. 

.forma di governo: Regno
.capo di stato: Re
.capo di governo: Primo ministro
.parlamento: Staten-Generaal (Prima Camera e Seconda Camera)
.capitale: Amsterdam 1.102.000  ab
.sede del governo: l'Aia
.divisione amministrativa: 12 provincie
.città: Rotterdam (598.521); La Haya (454.000);
Utrecht (234.170); Eindhoven (195.000);
Groninga (170.038)
.popoli : olandesi 81.6%, Indonesiani 2.5%, Turchi 2.1%, tedeschi 2.5%, Surinamesi 2%, Marocchini 1.8%, antillesi e arubiani 0.8%, altri 6.7%
.lingua ufficiale : olandese.
.religione ufficiale : nessuna .
.religioni: Cattolici 31%, Chiesa Olandese Riformata 13%, Calvinisti 7%, Mussulmani 5.5%, altri 2.5%, altri e non religiosi 41%
unità monetaria: Euro = 100 centesimi 

up


Le Date :

57/54 a.c.
Roma conquista i territori a ovest del Reno.

IV
invasione di Sassoni e Franchi.

450/511
dominio dei Franchi

511/719
entro l'Austrasia

719/843
dominio carolingio

843/870
parted della Lotaringia

870
nel regno dei franchi orientali

VIII/IX
cristianizzazione.

1018
contea d'Olanda

X/XII
sviluppo economico delle città.

1384
unione al ducaa di Borgogna delle Fiandre.

19/7/1425
la Borgogna occupa tutti i Paesi Bassi e il Belgio.

23/12/1482
sotto il governo asburgico d'Austria fino al 1556

1516
Carlo V unisce ai Paesi Bassi i terriari asburgici di Utrecht, Frisia, Groninga, Gheldria.

XVI
diffusione del calvinismo.

16/1/1556
sotto il governo asburgico di Spagna come Paesi Bassi Spagnoli

1559/1567
rivolte antispagnole causate dall' introduzione del catalicesimo.

1576
unione di Gand  tra le provincie cataliche e protestanti contro la Spagna.

5/1/1579
formazione della Lega Cattolica chiamata anche Unione di Arras tra Artois, Hainaut e Douay

23/1/1579
formazione della Unione di Utrecht tra le sette provincie protestanti del nord (Brabant, Gelder, Flanders, Holland, Zeeland, Friesland, Mechelen e Utrecht)  che proclamano l'indipendenza. Le provincie cattoliche formano l'Unione di Arras restando fedele alla Spagna

26/7/1581
gli Stati Generali diventano l'autorità suprema dei Paesi Bassi indipendenti

1609
la Spagna riconosce formalmente l' indipendenza delle Provincie Unite

24/10/1648
la Spagna dopo la pace di Vestfalia riconosce l'indipendenza della Repubblica delle Provincie Unite (anche Paesi Bassi Uniti)


12/12/1688 - 28/12/1694
unione personale delle corone dei Paesi Bassi e Inghilterra 

19/3/1702 - 22/11/1747
lo Stadholderato resta vacante nelle provincie d'Holland, Zeeland e Utrecht.

22/11/1747
lo Statholderato è decretato ereditario in tutte le provincie.

16/5/1795 - 13/7/1810
occupazione francese e nascita della Repubblica Batava

16/2/1795
Gli Staten-Generaal prendono il nuovo nome di Algemene Staten (General Estates) aboliscono lo Stadholderato
 
16/5/1795
Repubblica Batava

29/4/1805
Commonwealth di Batavia

5/6/1806
creazione del Regno d'Olanda.

13/7/1810 - 21/11/1813
annessione alla Francia

21/11/1813
Paesi Bassi Uniti

16/3/1815
il congresso di Vienna riconosce l'indipendenza del regno dei Paesi Bassi che comprendeva anche il Belgio, il Limburgo e il Lussemburgo

4/10/1830
secessione del Belgio

19/4/1839 - 11/5/1967
unione personale delle corone dei Paesi Bassi e Limburgo

10/5/1940   5/5/1945
occupazione tedesca Reichskomissariat Niederlanden

22/3/1949
occupazione olandese di territori di confine con la Germania: le città di Havert, Hillensberg, Millen, Süsterseel, Tüddern (in olandese Tudderen), Wehr, parti di Höngen, Gangelt, Schumm, Saeffelen, Elten e Hoch-Elten

23/4/1949
annessione dei territori tedeschi occupati

11/8/1963
restituzione alla Germania dei territori annessi eccetto lievi modifiche di confine in cambio del pagamento da parte della Germania dei danni di guerra


up


Le Colonie


Arguin Island (1633-1678, 1722-1724)
Aruba (1636-)
Belgium (1815-1830)
Berbice (1666-1781,1784-1796,1802-1803)
Bonaire (1635-)
Cape Colony (1652-1797, 1803-1806)
Ceylon (1658-1796)
Chiloe Island (1643)
Curaçao (1634-)
Delagoa Bay (Mozambique)(1721-1725)
Demerara-Essequibo (1624-1781,1784-1796,1802-1803)
Deshima (Dejima) (1641-1860)
Dutch Bengal (1635-1781, 1784-1795)
Dutch East Indies (Netherlands East Indies) (1602-1811, 1816-1949)
Dutch Gold Coast (1598-1871)
Dutch Guiana (Suriname) (1665-1975)
Dutch India (Coromandel Coast) (1608-1825)
Dutch New Guinea (Netherlands New Guinea) (1828-1962)
Dutch West Africa (Angola) (1641-1648)
Dutch West Indies (1828-1848)
Dutch Zone in Germany (1949-1963)
Essequibo (1624-1781, 1784-1803)
French Guiana (1660-1664)
French India (1693-1699)
Gorée (1617-1663, 1664-1677)
Hirado (1609-1641)
Luxembourg (1815-1890)
Malabar Coast (1663-1795)
Malacca (1641-1795, 1802-1807, 1818-1826)
Mauritus (1638-1710)
Moluccas (1621-1949)
Netherlands Antilles (1848-)
New Amsterdam (1623-1664)
New Holland (Dutch Brazil)(1630-1654)
New Netherlands (New York) (1653-1664)
New Walcheren (Tobago) (1628-37, 1654-1666, 1667-1672, 1676-1677)
Pomeroon (1657-1689)
Príncipe (1598)
Saba (1640-)
Saint Croix (1625-1645)
São Tomé (1599, 1641-1644)
Sint Eustatius (1636-)
Sint Maarten (1631-1633, 1648-)
Taiwan (Tayowan) (1642-1662)
Tortola (British Virgin Islands) (1648-1672)
 

up


I Nomi


Danish: Holland, Kongeriget Nederlandene
Dutch: Nederland, Koninkrijk der Nederlanden
English: Kingdom of the Netherlands
Finnish: Alankomaat, Hollanti
French: Hollande, Pays-Bas
German: Holland, Niederlande
Icelandic: Holland
Italian: Olanda, Paesi Bassi
Norwegian: Nederland, Kongeriket Nederland
Portuguese: Países Baixos, Holanda, Reino dos Países Baixos
Spanish: Holanda, Países Bajos, Reino de los Países Bajos
Swedish: Nederländerna

Drenthe: dal tedesco þrija: Tre e Hantja: Paesi
Friesland: terra dei Frisii un nome etnico
Groningen: dal tedesco Groningja da Groni: Verde
Gelderland: dal tedesco Gelwa: Giallo e Haru: Montagna
Limburg: dal tedesco Lindo: Tiglio e Burg: Forte
Noord-Brabant: dall'olandese Noord: Nord, dall'antico tedesco Bracha: Paese Nuovo e da Bant: Regione
Noord-Holland: dall'olandese Noord: Nord e Holt: Bosco oppure da Hol: Scavi e Land: Terra
Overijssel: dall'olandese Over: Oltre da quando la provincia era oltre il fiume IJssel di Utrecht
Utrecht: dal latino Trajectum: Guado (ad Rhenum: sl Reno)
Zeeland: dall'olandese Zee: Mare (terra nel mare)
Zuid-Holland: dall'olandese Zuid: Sud e Holland
 

up


International Organizations (Sigle)

ADB, AfDB, AG, ANT, APM, Benelux, BIS, BTWC, CE, CTBT, EAPC, EBRD, EIB, EU, FAO, G-10, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCt, ICFTU, ICRM, IDA, IEA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, IMSO, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITSO, ITU, KP, MTCR, NATO, NEA, NPT, NSG, NTBT, OECD, OPCW, OSCE, PCA, UN, UNCTAD, UNESCO, UNFCC, UNHCR, UNIDO, UPU, WCL, WCO, WEU, WHO, WIPO, WMO, WTO, WToO, ZC

up
 

Storia delle bandiere


Paesi Bassi Austriaci fino al 1589


fino al 1589


----------------------------------------------------------------

Repubblica delle Provincie Unite 1589/1795


1579 - 1660 de facto (de jure fino al 19/2/1937)



stemma 1589/1795

----------------------------------------------------------------

Repubblica Batava 1795/1805



stemma 1795/1805



14/2/1795/1805

--------------------------------------------------------------------------

Regno d'Olanda 1805/1810



5/6/1806 - 13/7/1810



stemma 1815/1810

-------------------------------------------------------

annessione alla Francia 1810/1815
 


13/7/1810 - 21/11/1813

------------------------------------------------------------


Regno dei Paesi Bassi dal 1815

21/11/1813 - 14/5/1940



Inno Nazionale 1815/1932




14/5/1940 - 5/5/1945 bandiera sotto l'occupazione tedesca




dal 5/5/1945 de jure dal 19/2/1937

 

 

 

up 

Sources


Fonti ~ Sources

 

up






Update 01-05-13






Spot









 


Feel free to give a donation through Paypal
to help sustain this site
with a
Donation


R
G
P

E






 

 

| up  |  Home  |  Contact  |  ©  Copyright  Portale  Storia  |